تا به اینجا، با مفاهیم بنیادین دنیای کریپتو آشنا شدیم. ما آموختیم که مالکیت واقعی داراییهای دیجیتال، در گرو در اختیار داشتن کلیدهای خصوصی است. اکنون زمان آن رسیده که از تئوری عبور کرده و اولین و مهمترین قدم عملی را برداریم: ساختن یک کیف پول غیرحضانتی.
در میان صدها گزینه موجود، دو نام بیش از هر نام دیگری میدرخشند و به عنوان استاندارد صنعتی شناخته میشوند: متامسک (MetaMask) و تراست ولت (Trust Wallet). این دو کیف پول، دروازههای اصلی ورود میلیونها کاربر به دنیای برنامههای غیرمتمرکز (dApps)، NFT و دیفای هستند.
این مقاله از کوین لند، یک راهنمای گام به گام، تصویری و جامع برای ساخت و استفاده از هر دو کیف پول است. ما به شما نشان خواهیم داد که هر کدام برای چه کاری مناسبترند و چگونه میتوانید با اطمینان کامل، اولین گاوصندوق دیجیتال شخصی خود را بسازید و کنترل کامل ثروت خود را به دست بگیرید.
متامسک (MetaMask)
متامسک در اصل یک افزونه مرورگر است که به مرورگر وب شما (مانند کروم، فایرفاکس یا بریو) قابلیتهای یک کیف پول اتریوم را اضافه میکند، به تازگی اپلیکشین موبایل هم ارائه داده است. این افزونه به شما اجازه میدهد تا به سادگی و به صورت امن با وبسایتهای غیرمتمرکز (dApps) تعامل کنید. متامسک به دلیل سادگی و یکپارچگی عمیق با اکوسیستم اتریوم و شبکههای سازگار با آن (EVM-compatible)، به محبوبترین کیف پول برای کار با دیفای و NFT روی کامپیوتر تبدیل شده است.
آموزش گام به گام ساخت کیف پول متامسک (نسخه افزونه مرورگر)
قدم اول: نصب متامسک
- به وبسایت رسمی متامسک به آدرس io/download بروید. (همیشه آدرس را به صورت دستی تایپ کرده و از صحیح بودن آن مطمئن شوید تا از سایتهای جعلی در امان بمانید).
- مرورگر خود را انتخاب کرده و روی دکمه “Install MetaMask for…” کلیک کنید. شما به فروشگاه افزونه مرورگر خود هدایت میشوید.
- افزونه را به مرورگر خود اضافه کنید (Add to Chrome). پس از نصب، آیکون روباه متامسک در نوار ابزار مرورگر شما ظاهر خواهد شد.

قدم دوم: شروع فرآیند ساخت
- روی آیکون متامسک کلیک کرده و سپس روی دکمه “Get Started” کلیک کنید.

- به شما دو گزینه نمایش داده میشود: “Import Wallet” (برای بازیابی یک کیف پول موجود) و “Create a Wallet” (برای ساخت یک کیف پول جدید). ما روی “Create a Wallet” کلیک میکنیم.

قدم سوم: ایجاد رمز عبور (Password)
- یک رمز عبور قوی برای کیف پول خود انتخاب کنید.
- نکته بسیار مهم: این رمز عبور، کلید خصوصی شما نیست. این رمز فقط برای باز کردن قفل افزونه متامسک روی همین کامپیوتر استفاده میشود. اگر رمز خود را فراموش کنید، میتوانید با استفاده از عبارت بازیابی (که در مرحله بعد دریافت میکنید) کیف پول خود را بازیابی کنید.

قدم چهارم: عبارت بازیابی مخفی (Secret Recovery Phrase) مهمترین مرحله!
- متامسک اکنون یک ویدیوی کوتاه آموزشی در مورد اهمیت عبارت بازیابی به شما نشان میدهد. آن را با دقت تماشا کنید.
- در صفحه بعد، عبارت بازیابی ۱۲ کلمهای شما نمایش داده میشود. این ۱۲ کلمه، شاهکلید اصلی و نهایی تمام داراییهای شماست.
- قوانین طلایی را با دقت رعایت کنید:
- این عبارت را روی کاغذ بنویسید و در مکانی امن و آفلاین نگهداری کنید.
- هرگز آن را به صورت دیجیتال (در کامپیوتر، ایمیل، فضای ابری) ذخیره نکنید.
- هرگز از آن اسکرینشات نگیرید.
- هرگز آن را با هیچکس به اشتراک نگذارید.

قدم پنجم: تأیید عبارت بازیابی
در مرحله بعد، متامسک از شما میخواهد تا با انتخاب کلمات به ترتیب صحیح، ثابت کنید که عبارت خود را به درستی یادداشت کردهاید.
قدم ششم: تبریک! کیف پول شما آماده است.
شما با موفقیت اولین کیف پول متامسک خود را ساختید. اکنون میتوانید رابط کاربری اصلی کیف پول را مشاهده کنید.

چگونه از متامسک استفاده کنیم؟ (کاربردهای اصلی)
- دریافت ارز دیجیتال: آدرس کیف پول شما (که با 0x شروع میشود) در بالای صفحه اصلی نمایش داده شده است. با کلیک روی آن، آدرس کپی میشود و میتوانید آن را برای هر کسی که میخواهد به شما اتر یا توکنهای دیگر روی شبکه اتریوم بفرستد، ارسال کنید.
- ارسال ارز دیجیتال: روی دکمه “Send” کلیک کنید، آدرس کیف پول مقصد را وارد کرده، مقدار را مشخص کنید و تراکنش را تأیید کنید. شما باید هزینه شبکه (Gas Fee) را نیز پرداخت کنید.
- اتصال به dApps: این قدرت اصلی متامسک است. به یک وبسایت غیرمتمرکز مانند Uniswap یا OpenSea بروید. روی دکمه “Connect Wallet” کلیک کنید و متامسک را انتخاب کنید. یک پنجره پاپ-آپ از متامسک باز میشود و از شما اجازه اتصال را میخواهد. پس از تأیید، آن وبسایت میتواند با کیف پول شما تعامل کند.
تراست ولت (Trust Wallet)
تراست ولت یک کیف پول موبایلی بسیار محبوب و قدرتمند است که از هزاران ارز دیجیتال در دهها بلاکچین مختلف پشتیبانی میکند. این کیف پول که توسط صرافی بایننس خریداری شده، به دلیل رابط کاربری ساده و پشتیبانی گسترده از شبکههای مختلف (فراتر از اتریوم)، به گزینه اول بسیاری از کاربران موبایل تبدیل شده است.
آموزش گام به گام ساخت کیف پول تراست ولت (نسخه موبایل)
قدم اول: دانلود و نصب
- به وبسایت رسمی تراست ولت به آدرس com بروید یا آن را مستقیماً از Google Play Store یا Apple App Store جستجو و دانلود کنید. (مراقب اپلیکیشنهای جعلی باشید و حتماً نسخه رسمی با میلیونها دانلود را نصب کنید).
قدم دوم: شروع فرآیند
- اپلیکیشن را باز کرده و روی “Create a new wallet” کلیک کنید.

قدم سوم: پذیرش شرایط و پشتیبانگیری, مرحله حیاتی!
- در صفحه بعد، تراست ولت از شما میخواهد تا سه گزینه را تیک بزنید که تأیید میکند شما اهمیت عبارت بازیابی را درک کردهاید و میدانید که اگر آن را گم کنید، دارایی شما از دست خواهد رفت.


- سپس، عبارت بازیابی ۱۲ کلمهای شما نمایش داده میشود. تمام قوانین طلایی که برای متامسک گفته شد، در اینجا نیز با همان شدت و اهمیت صدق میکند. آن را با دقت روی کاغذ بنویسید.
قدم چهارم: تأیید عبارت بازیابی
مانند متامسک، باید کلمات را به ترتیب صحیح وارد کنید تا ثابت کنید نسخه پشتیبان را به درستی تهیه کردهاید.

قدم پنجم: تبریک! کیف پول شما آماده است.
شما با موفقیت کیف پول تراست ولت خود را ساختید و اکنون میتوانید صفحه اصلی را که لیستی از ارزهای دیجیتال اصلی را نشان میدهد، مشاهده کنید.

چگونه از تراست ولت استفاده کنیم؟ (کاربردهای اصلی)
- دریافت ارز دیجیتال: روی دکمه “Receive” کلیک کنید. سپس ارز دیجیتال مورد نظر خود را از لیست جستجو کرده و انتخاب کنید. یک کد QR و آدرس کیف پول شما برای آن ارز خاص نمایش داده میشود.
- ارسال ارز دیجیتال: روی دکمه “Send” کلیک کنید. میتوانید آدرس مقصد را به صورت دستی وارد کنید یا از دوربین گوشی برای اسکن کد QR استفاده کنید که بسیار راحتتر و امنتر است.
- استفاده از dApps: تراست ولت دارای یک مرورگر داخلی (DApp Browser) است. از طریق این مرورگر میتوانید مستقیماً به وبسایتهای غیرمتمرکز متصل شوید، درست مانند کاری که با متامسک روی دسکتاپ انجام میدهید.
جمعبندی: شما اکنون کلیدهای خود را در دست دارید
تبریک میگوییم! شما با ساختن اولین کیف پول غیرحضانتی خود، از یک ناظر صرف به یک مشارکتکننده فعال در اقتصاد دیجیتال تبدیل شدهاید. متامسک و تراست ولت، هر دو ابزارهای فوقالعادهای هستند که دنیای وب ۳.۰ را در دسترس شما قرار میدهند.
به یاد داشته باشید، این قدرت با مسئولیت حفاظت از عبارت بازیابی شما همراه است. با رعایت اصول امنیتی، میتوانید با اطمینان کامل در این دنیای هیجانانگیز کاوش کنید و از مزایای بینظیر یک سیستم مالی باز و متعلق به کاربر، بهرهمند شوید.
سوالات متداول (FAQ)
۱. آیا میتوانم یک کیف پول را هم در متامسک و هم در تراست ولت داشته باشم؟
بله. شما میتوانید با استفاده از همان عبارت بازیابی ۱۲ کلمهای، یک کیف پول را در هر دو اپلیکیشن (یا هر کیف پول سازگار دیگری) بازیابی کنید. این کار به شما اجازه میدهد تا از طریق موبایل با تراست ولت و از طریق دسکتاپ با متامسک به همان داراییها دسترسی داشته باشید.
۲. کدام یک بهتر است؟ متامسک یا تراست ولت؟
هیچکدام “بهتر” نیستند؛ آنها برای کاربردهای متفاوتی بهینه شدهاند.
- متامسک: بهترین گزینه برای تعامل سنگین با دیفای و NFT روی دسکتاپ.
- تراست ولت: بهترین گزینه به عنوان یک کیف پول موبایلی همهکاره با پشتیبانی از طیف وسیعی از بلاکچینها.
۳. چگونه میتوانم یک شبکه جدید (مانند بایننس اسمارت چین یا پالیگان) را به متامسک اضافه کنم؟
متامسک به صورت پیشفرض فقط شبکه اتریوم را نمایش میدهد. برای افزودن شبکههای دیگر، میتوانید از سایتهایی مانند Chainlist.org استفاده کنید. در این سایت، میتوانید به سادگی شبکه مورد نظر را جستجو کرده، کیف پول خود را متصل کنید و با یک کلیک، آن شبکه را به متامسک خود اضافه نمایید.
۴. اگر رمز عبور کیف پولم را فراموش کنم، چه کاری باید انجام دهم؟
اگر رمز عبور (Password) را فراموش کنید، جای نگرانی نیست. میتوانید اپلیکیشن یا افزونه را حذف و دوباره نصب کنید. سپس با استفاده از عبارت بازیابی ۱۲ یا ۲۴ کلمهای خود، گزینه “Import Wallet” را انتخاب کرده و کیف پول خود را بازیابی نمایید. در این فرآیند، میتوانید یک رمز عبور جدید تعیین کنید.







